اسم های مختلف به  زبان چینی

الف

ب
باران / Baran / 바란
باقری / Bagheri / 바게리
بشری/Boshra/보스라
بلقیس / Belgheys / 벨게스
بنیامین / Benyamin / 벤야민
بهاره / Bahare / 배하레
بهزاد / Behzad / 벻잗
بهناز / Behnaz / 벻나즈
بهنام / Behnam / 벻남

پ
پانیذ / Paniz / 파닞
پرستو / Parastoo / 패래스두
پری / Pari / 패리
پریا / Pariya / 패랴
پوریا / Pouriya / 푸랴
پونه / Pooneh / 푸너
پویا / Pouya / 푸야

ت
تکتم / Takatom / 태캐톰

ث
ثریا / Soraya / 소래야
ثنا / Sana / 새나

ج
جمال / Jamal / 재말

چ
چکاوک / Chakavak / 채가왝

ح
حامد / Hamed / 하메드
حبیب / Habib / 해빕
حدیث / Hadis / 해딧
حسنا / Hosna / 호스나
حمید / Hamid / 해믿
حمیده / Hamide / 해미데
   حمیرا / Homeira / 호메이라
حلیمه / Halimeh / 해리메

خ
خدیجه / Khadije / 개디제
خلیل / Khalil / 개릴

د
دادمهر / Dadmehr / 닫메흐르
داریوش / Darioush / 다륫
دانیال / Danial / 단얄
درسا / Dorsa / 돌사
دلارام / Delaram / 더라람
دنیا / Donya / 돈야
   دلی / Deli / 데리

ذ
ر
راضیه / Raziyeh / 라히예
رامین / Ramin / 라민
رزا / Roza / 로자
رضا / Reza / 레자
رضوان / Rezvan / 렞완
رعنا / Ra'na / 래나
رقیه / Roghaye / 로개예
رکسانا / Roksana / 록사나
روجا / Roja / 로자
روژا / Rozha / 로자
روستاپیشه /Roustapishe /루스타피세
ریحانه / Reyhane / 레이하네
ریحونه / Rihooneh / 리후네

ز
زهرا / Zahra / 쟇라
زهره/Zohreh/조흐러
زینب/Zeinab/제이냅
   زکیه / Zakiyeh / 재계

ژ
ژیلا / Zhila / 지라

س
سارا / Sara / 사라
ساره / Sareh / 사레
ساغر / Saghar / 사갤
سالار / Salar / 사랄
سام / Sam /삼
سامان / Saman / 사만
ستاره / Setareh / 세다레
ستایش / Setayesh / 세다옛
سحر / Sahar / 새핼
سروش / Soroush / 소루스
سعید / Saied / 새읻
سعیده / Saeideh / 새이데
سکینه / Sakineh / 새기네
سلیمان / Soleyman / 소레이만
سلیمه / Salimeh / 새리메
سلینا / Selina / 세리나
سما / Sama / 새마
سمن / Saman / 새맨
سمیه / Somayeh / 소맹예
سها / Soha / 소하
سهیل / Soheil / 소헤이르
سهیلا / Soheila / 소헤이라
سودا / Sevda / 서우다
سودا / Sowda / 소다
سودابه / Sudabeh /수다베
سوده / Soodeh / 수데
سودی / Sudy /수디
سونیا / Sonia / 소니야
سیاوش / Siavash / 시야왜스
سیمین / Simin / 시민
سینا / Sina / 시나

ش
شِلِر / Sheler / 세렐
شادی / Shadi / 사디
شبنم / Shabnam / 샙냄
شقایق / Shaghayegh / 새가약
شکیبا / Shakiba / 새기바
شمیم/Shamim/샤밈
شهرزاد/Shahrzad/새흐르찯
شیدا / Sheida / 서이다
شیلا / Shila / 시라
شیما / Shima / 시마
شیوا / Shiva / 시와
   شکوه / Shokooh / 소궇
شریفی / Sharifi / 새리히

ص
صادق / Sadegh / 사덱

ض
ط
طلیعه / Talieh / 대리에
طناز / Tanaz / 대나즈

ظ
ع
عارف/Aref/아렣
عاطفه / Atefe / 아데페
عرفانه / Erfane / 엘하네
عسل / Asal / 애새르
عطیه / Atiye / 아댣
علی / Ali / 애리
علیرضا / Alireza / 아리 러자
عمر / Omar / 오맬

غ
غدیر / Ghadir / 개딜

ف
فاضل / Fazel / 파젤
فاضلی / Fazeli / 파제리
فاطمه زهرا / FatemeZahra / 파테메쟇라
فاطمه/ Fateme / 파테메
فائزه / Faezeh / 파에제
فردین / Fardin / 핼딘
فرزانه / Farzane / 핼자네
فرهاد/Farhad/팰핟
فرید / Farid / 해릳
فریناز/Farinaz/해리낮
فیروزه / Firouzeh / 피루제

ق
قاضی پور / Ghazipour / 가지풀

ک
کامله / Kamele / 가머러
کوثر / Kosar / 고샐
کیان / Kian / 갼
کیم سو هیون/Kim Soo Hyun/김수현
کیم هیون جونگ / Kim Hyun Joong / 김현중
کیمیا / Kimia / 기미야
کیوان / Keyvan / 게이완

گ
ل
لیا / Lia / 리야
لیسا / Lisa / 리사

م
منا (مونا) / Mona / 모나
مارال / Maral / 마랄
مانی / Mani / 마니
مانیا / Mania / 마냐
مائده/Maedeh/마에데
مبارکه / Mobarakeh / 모바래게
مبینا / Mobina / 모비나
مجتبی / Mojtaba / 몾대바
مجید / Majid / 매짇
محدثه / Mohadese / 모해데세
محسن / Mohsen / 뫃센
محمد / Mohammad / 모해매드
محمدحسن / MohammadHasan / 모해매드해샌
محمدرضا / MohammadReza / 모해매뜨레자
محیا / Mahya / 맿야
مرادی / Moradi / 모라디
مرجان / Marjan / 맬잔
مرضیه / Marziyeh / 맬지에
مریم / Maryam / 맬얌
مسعود / Masoud / 맷우드
مسلم / Moslem / 모스렘
معصومه / Masoume / 매수메
ملیحه / Maliheh / 매리헤
ملیسا / Melisa / 메리사
ملیکا / Melika / 메리가
مهدی / Mehdi / 멓디
مهدیس / Mahdis / 맿디스
مهراد / Mehrad / 멯랃
مهران / Mehran / 멯란
مهرانه / Mehraneh / 멯라네
مهرداد / Mehrdad / 멯르다드
مهسا / Mahsa / 맿사
مهشاد / Mahshad / 맿삳
مهلا / Mahla / 맿라
میتال / Mital / 미달
میترا / Mitra / 믿라
میثم / Meysam / 메이샘
مینا / Mina / 미나
   معین / Moein / 모인
ن
نادیا / Nadia / 나댜
نازنین / Nazanin / 나재닌
نازنین زهرا / Nazanin Zahra / 나재닌 쟇라
نجمه / Najmeh / 냊메
ندا / Neda / 네다
نرگس / Narges / 넬젯
نسترن / Nastaran / 냇대랜
نسرین / Nasrin / 냇린
نغمه / Naghmeh / 내그메
نگار / Negar / 네갈
نیکا / Nika / 니가
نیکتا / Nikta / 닉다
نیلا / Nila / 니라
نیلوفر / Niloofar / 니루핼
   نور / Nour / 눌
نیایش / Niyayesh / 냐예스
نیما / Nima / 니마

و
وحید / Vahid / 왜힏

ه
هادی / Hadi / 하디
هانا / Hana / 하나
هانیه / Haniye / 하니예
هدی / Hoda / 호다
هدیه / Hedieh / 헤뎨
هستی/Hasti/해스티
هلیا / Helia / 헤리야
هیلا / Hila / 히라

ی
یاسمن/ Yasaman / 야새맨
یاسین / Yasin / 야신
یلدا / Yalda / 얄다
یوسف / Yousef / 유셓

منبع: وبلاگ شخصی سینا مردادی